今回は留学インタビュー第６弾です。ベトナムから来たフエンさんが日本に来て経験したことや、留学を考えている生徒に対してメッセージを語ってくれました。
グエン フエン（NGUYEN HUYEN）
ベトナム出身 22歳
フエンちゃんが日本に留学をしようと思ったきっかけを教えてください。
二つあるよ。一つは、ずっと日本語を勉強していたから日本への留学はずっと念願だった。
二つ目は、友達と約束をしていたの。残念ながら、友達はいけなかったけど約束をかなえて日本に来られて嬉しい。
私も日本で出会えて嬉しいよ。日本語が上手だけど日本語はいつから勉強しているの？
大学に入ってからだから4年間学んでいる。
学生の時に英語を頑張ったの。ベトナムで日本語を話せると将来役に立つことを知って、大学では日本語を学び始めたよ。日本はヨーロッパと比べて留学するのも簡単だからね。
ベトナムでの日本語の講義はどんな感じなの？
教師はベトナム人だった。だから、ベトナムにいる間はあんまり喋れなかった。
でも、喋れるようになりたかったから頑張ったよ。
4年間だとは思えないぐらい流暢だね。
日本には大学が沢山あるけど、その中でも桃山学院大学を選んだ理由はある？
実は、ほかの大学も気になっていてエントリーしていた。
でも、ご縁があったのが桃山学院大学だったの。
ご縁があってよかった！日本に来て、自分の国と比べて違うところや驚いたところはある？
いっぱいある！
例えば、ベトナムのヨーグルトは砂糖が沢山入っていてスイーツも沢山ある。甘い感じ。
でも、日本はプレーンのヨーグルトがあって驚いた。あと日本の辛さは全然辛くないね。
確かに、日本の辛いは辛くないことが多いかも。
あと、私が思っていた情報は古かったことが分かった！
情報？
まだ日本に来ないとき、日本について知っていることは教科書の内容やビデオで知った内容だけ。
そして日本人は冷たくて、そして電車では一切喋ってはいけないという印象があった。
でも、実際は親切で全然冷たくない。電車も大きい声ではないけど、普通に喋っていることを目にするよ。情報のアップデートが必要だね。
日本に来て、日本の印象がプラスに変わったようで私も嬉しい。
最後に日本（桃山学院大学）に留学したいと考えている同じ留学生に対して何かメッセージもらえるかな？
もし、日本に留学したい場合はできるだけ1年や2年生の時に準備をしていた方がいいよ。
私の友達も留学がとてもしたい人がいたけど点数が足りなくていけなかった。とても悲しがっていた。
だから、後悔しないように1.2回生の時にGPIや日本語能力試験を頑張ってね。
あとは日本人の文化も深く理解して留学したら住みやすい留学生生活になるよ！楽しんでね。
留学を考えている桃山の学生考えているに対してメッセージ
日本人の留学先はカナダやアメリアが人気だと思う。
でも、ベトナムやアジアも良い経験ができるよ。
ヨーロッパは経済や物価が心配だけどベトナムは物価がとても安い。
時間があれば私はいつもベトナムに旅行することをお勧めしている。
料理も量が多くておいしい。移動も安くいけるよ！！
質疑応答
日本語を学ぶにあたって苦労したことを教えてください。
自然な日本語を話すのは本当に難しいです。日本語はそもそもとても複雑で敬語や若者言葉やカタカナや和製英語などごっちゃになります。日本人独特の英語も意味を理解するのに時間がかかります。
日本留学してよかったと思う事を教えてください。
いっぱいあります。もちろんさみしいこともありましたがベトナムにいたら体験できないことが沢山できました。
いろいろの人と友達になれて本当に良かった。ありがとう。
＜取材：竹内 編集：竹内、岡田、田中＞
